17.11.2019Mgr. Zuzana KovačičováPřečteno: 39x

CLIL v 5.B

Téma hodiny uvedla Vendulka Stará referátem o nedávno zesnulém Karlu Gottovi, který se proslavil jako interpret milostných písní. 

Slavný hit "Pár havraních copánků" nás zavedl k původní verzi krále rokenrolu Elvisi Presleymu a od té chvíle probíhala výuka hudební výchovy již jen v angličtině. Seznámili jsme se s Elvisem a jeho tvorbou a v poslechu anglické nahrávky "Love me tender" jsme rozpoznávali anglická slovíčka - a povedlo se nám jich  nachytat docela dost.  První sloku písně jsme se pak ve skupinách pokoušeli složit pomocí veršů zapsaných na proužcích papíru. Stačila dvě opakování a text byl na světě. Všem se dařilo skvěle. Procvičili jsme si výslovnost a vysvětlili význam slov. Tentokrát patří pochvala Terezce Novotné za roli překladatelky. Písničku jsme se naučili zpívat s doprovodem klavíru a její nádherná melodie nám zněla v uších ještě dlouho. Ode dneška i němčináři vědí, co znamená "I love you".
Mgr. Zuzana Kovačičová